Etimologia de Itajubá: mudanças entre as edições

Ir para navegação Ir para pesquisar
sem sumário de edição
(Criou página com 'O topônimo '''Itajubá''' tem sua origem na língua tupi e está diretamente relacionado a uma característica geográfica proeminente na região da sua primitiva localização. == O Significado Correto: Cascata ou Cachoeira == A forma original e correta do nome era **Itagybá** (grafado com "GY"). Este nome indígena significa '''"água que, do alto, cai sobre a pedra"''', ou seja, cascata ou cachoeira. Segundo o tupinólogo Dr. Geraldino Campista, que estudou a...')
 
Sem resumo de edição
 
== O Significado Correto: Cascata ou Cachoeira ==
 
A forma original e correta do nome era **'''Itagybá**''' (grafado com "GY"). Este nome indígena significa '''"água que, do alto, cai sobre a pedra"''', ou seja, cascata ou cachoeira.
 
Segundo o tupinólogo Dr. [[Geraldino Campista]], que estudou a etimologia da palavra Itajubá corretamente, e com base em outros autores como Correia de Faria e Daltro Santos, a palavra Itagybá pode ser decomposta da seguinte forma:
* '''Bá (ou Abae)''': forma do particípio presente do verbo "A", que significa cair de cima, do alto, com síncope do "A" na formação do vocábulo.
 
Assim, Ita-gy-bá (ou Ita-y-abae) significa **'''"lugar de onde o rio das pedras cai de cima"**''' ou, em resumo, **'''"cachoeira do rio das pedras"**''', ou simplesmente **'''"cachoeira"**'''.
 
O nome Itagybá foi dado em alusão à '''cascata''' existente na área urbana da atual cidade de '''Delfim Moreira''', que era a primitiva Itajubá. Essa cachoeira, formada pelo ribeiro do Tabuão, cai de uma altura considerável sobre as pedras.

Menu de navegação